Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pulled away
Traduction de "pulled away" en français
The design emerged beautifully as the paint mask was pulled away.
Le motif est apparu magnifiquement lorsque le pochoir a été retiré.
They choked back tears as the train pulled away from the platform slowly.
Ils ont retenu leurs larmes tandis que le train s'éloignait lentement du quai.
We snapped pictures as the car ferry pulled away from the harbor.
Nous avons pris des photos pendant que le traversier s'éloignait du port.
He pulled away from the argument, seeking a quieter space.
Il s'est éloigné de la dispute, cherchant un endroit plus calme.
The refueled bus pulled away from the station, filled with passengers.
Le bus ravitaillé s'est éloigné de la station, rempli de passagers.
Your insistence had the opposite effect - instead of getting closer, he pulled away.
Ton insistance a produit un contre-effet, il s'est éloigné au lieu de se rapprocher.
She shouted impotently as the train pulled away from the station.
Elle a crié en vain alors que le train s'éloignait de la station.
Children often waved at the clippie as the bus pulled away.
Les enfants faisaient souvent signe au contrôleur quand le bus s'éloignait.
The child pulled away from his mother, excited to explore the park.
L'enfant s'est éloigné de sa mère, impatient d'explorer le parc.
A dolefully whispered farewell echoed in her ears as the train pulled away.
Un adieu murmuré avec tristesse résonnait dans ses oreilles alors que le train s'éloignait.
A wincing child pulled away from the sting of the vaccination needle.
Un enfant grimaçant s'est éloigné de la piqûre de l'aiguille de vaccination.
She quietly pulled away from the argument, feeling it was futile.
Elle s'est retirée calmement de la dispute, sentant que c'était futile.
As the train pulled away, she looked her last on her hometown.
Alors que le train partait, elle vit une dernière fois sa ville natale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pulled away" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pulled away
Résultats: 821. Exacts: 821. Temps écoulé: 59 ms.
